-
1 strip show
-
2 peep
I [piːp]II [piːp]to have a peep at — dare un'occhiata a; (furtively) dare una sbirciatina a
to peep at sth., sb. — lanciare uno sguardo o dare un'occhiata a qcs., qcn.; (furtively) sbirciare, spiare qcs., qcn
- peep outIII [piːp]IV [piːp]one more peep out of you and... — prova a dire un'altra parola e
* * *I 1. [pi:p] verb1) (to look through a narrow opening or from behind something: She peeped through the window.)2) (to look quickly and in secret: He peeped at the answers at the back of the book.)2. noun(a quick look (usually in secret): She took a peep at the visitor.)II 1. [pi:p] verb(to make a high pitched sound: The car horns were peeping.)2. noun(such a sound: the peep of a car horn.)* * *I [piːp]1. n2. viII [piːp]1. n(Brit: look) sbirciata, sguardo furtivoto take or have a peep (at sth) — dare una sbirciata (a qc)
2. vi•- peep out* * *peep (1) /pi:p/n.1 pigolio2 squittio3 (infant.) suono di clacson; tutù (infant.)4 (fam.) suono; parola.peep (2) /pi:p/n.1 sguardo furtivo; occhiata; sbirciata: to take a peep at st., dare un'occhiata a qc.; to get a peep of st., intravedere qc.2 veduta parziale; scorcio; vista fugace● peep-show, apparecchio nel quale si vedono foto o diapositive ( anche erotiche) attraverso un foro provvisto di lente; ( slang USA) spettacolo di spogliarello □ peep sight, diottra ( d'arma da fuoco) □ (mil.) peep slot, feritoia □ at peep of dawn (o of day), allo spuntar del giorno; all'alba.(to) peep (1) /pi:p/v. i.3 (fam.) parlare; emettere un suono(to) peep (2) /pi:p/v. i.1 guardare furtivamente; sbirciare; spiare: to peep behind the scenes [under the bed], spiare dietro le quinte [sbirciare sotto il letto]; to peep into a room, sbirciare dentro una stanza; to peep at sb., spiare q.2 ( spesso to peep out) apparire a poco a poco; far capolino; spuntare: The sun peeped out, è spuntato il sole● peeping Tom, guardone; voyeur.* * *I [piːp]II [piːp]to have a peep at — dare un'occhiata a; (furtively) dare una sbirciatina a
to peep at sth., sb. — lanciare uno sguardo o dare un'occhiata a qcs., qcn.; (furtively) sbirciare, spiare qcs., qcn
- peep outIII [piːp]IV [piːp]one more peep out of you and... — prova a dire un'altra parola e
-
3 burlesque
I 1. [bɜː'lesk]2) (sham) caricatura f.3) AE ant. (comedy show) burlesque m.2.1) [style, show] parodistico, burlesco2) (sham) burlesco, caricaturaleII [bɜː'lesk]verbo transitivo parodiare, mettere in ridicolo* * *burlesque /bɜ:ˈlɛsk/A n.1 caricatura; parodia2 [u] scena comico-grottesca; pagliacciata; ridicolo: to degenerate into burlesque, scadere in una pagliacciata3 [u] (letter. ingl.) burlesqueB a. attr.caricaturale; parodistico.(to) burlesque /bɜ:ˈlɛsk/v. t.parodiare; imitare; mettere in ridicolo.* * *I 1. [bɜː'lesk]2) (sham) caricatura f.3) AE ant. (comedy show) burlesque m.2.1) [style, show] parodistico, burlesco2) (sham) burlesco, caricaturaleII [bɜː'lesk]verbo transitivo parodiare, mettere in ridicolo -
4 teaser
['tiːzə(r)]1) colloq. (puzzle) rompicapo m.2) (person) dispettoso m. (-a), provocatore m. (-trice)* * *1) (a puzzle or difficult problem: This question is rather a teaser.) rompicapo2) (a person who teases.) canzonatore* * *teaser /ˈti:zə(r)/n.2 (fam.) domanda imbarazzante; problema difficile; rompicapo● teaser comb, pettine per cotonare.* * *['tiːzə(r)]1) colloq. (puzzle) rompicapo m.2) (person) dispettoso m. (-a), provocatore m. (-trice)
См. также в других словарях:
spogliarello — /spoʎa rɛl:o/ s.m. [der. di spogliare ]. [spettacolo nel corso del quale un ballerino o una ballerina, seguendo il ritmo di un accompagnamento musicale, si spoglia lentamente] ▶◀ strip tease … Enciclopedia Italiana
spogliarello — spo·glia·rèl·lo s.m. CO spettacolo eseguito per lo più in locali notturni e teatri di varietà o nel corso di trasmissioni televisive, in cui un ballerino o una ballerina si spogliano lentamente muovendosi a ritmo di musica Sinonimi: strip tease.… … Dizionario italiano
spogliarello — {{hw}}{{spogliarello}}{{/hw}}s. m. Spettacolo in cui una ballerina o un ballerino si spogliano a ritmo di musica; SIN. Striptease … Enciclopedia di italiano
